寢

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・寅集上 部首：宀部

武英殿刻本： 第686頁，第4字

同文書局本： 第290頁，第22字

標點整理本： 第228頁，第11字

古文： 𡨦 、 𡫒 、 寑

音《廣韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋七稔切，侵上聲。《說文》：臥也。《詩・小雅》：乃寢乃興。《論語》：宰予晝寢。

义又，《廣韻》：堂室也。《爾雅・釋宮》：無東西廂有室曰寢。周制，王公六寢，路寢一，小寢五。路寢，冶事之所^㊟〔治事之所〕；小寢，燕息之地也。《公羊傳・莊三十二年》：路寢者何，正寢也。

义又，寢廟。凡廟，前曰廟，後曰寢。《詩・小雅》：奕奕寢廟，君子作之。〈商頌〉：寢成孔安。【註】廟中之寢，所以安神也。

义又，陵寢。《史記・樂書》：三代以前，未有墓祭。至秦始出寢，起於墓側。漢因秦制，上陵皆有園寢。

义又，凡居室皆曰寢。《禮・王制》：庶人祭於寢。

义又，息也。《前漢・𠛬法志》：兵寢𠛬措。《唐書・裴度傳》：汲黯在朝，淮南寢謀。

义又，寢丘，縣名，在汝南。《前漢・地理志》：〔應劭註〕叔敖子所邑之地，後更名固始。

音又，叶衣檢切，音揜。《詩・小雅》「乃安斯寢」，叶上簟 —— 簟音忝。

义《集韻》亦作𡩠。

注解

〔寢〕字收录于《康熙字典》正文・寅集上，康熙部首是宀部。

〔寢〕字拼音是qǐn，上下结构，可拆字为𪧇、𠬶。

〔寢〕字的汉语字典解释：㈠ [qǐn] ⑴ 见“寝”。

字源字形

楚〔战国〕 简 包山

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷七下反切七荏切頁碼第245頁，第1字續丁孫

𡬓

異體㝲、寢

病臥也。从㝱省，𡩠省聲。

附注段玉裁注：「𡪢者卧也；㝲者病卧也。此二字之別。今字㮣作寢矣。」

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷十四反切遷荏反頁碼第627頁，第2行，第1字述

病臥也。從㝱省，㑴省聲。

鍇注臣鍇曰：「《春秋左傳》曰：『公寢疾。』當作此㝲，假借寢字爲之也。」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷七下反切七荏切古音第七部頁碼第1387頁，第1字許惟賢第607頁，第4字

病臥也。

段注𡪢者，臥也。㝲者，病臥也。此二字之別。今字槩作寢矣。

从㝱省。𡩠省聲。

段注𡩠者，籒文𡪢。七荏切。七部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一病卧之寢當從此。寢乃貌寢。○貌㝲當從此，不可作寢，由病卧引申。

錢^一㝲疾。貌㝲。

寢字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第480頁，第1字
2	陳昌治本	第611頁，第6字
3	黃侃手批	第469頁
4	說文校箋	第308頁，第4字
5	說文考正	第295頁，第5字
6	說文今釋	第1064頁，第1字
7	說文約注	第1811頁，第2字
8	說文探原	第3790頁，第2字
9	說文集注	第1565頁，第2字
10	說文標整	第189頁，第4字
11	標注說文	第302頁，第16字
12	說文注箋	第2492頁，第1字
13	說文詁林	第7580頁【補遺】第17137頁
14	通訓定聲	第326頁，第1字
15	說文義證	第643頁【崇文】第2569頁
16	說文句讀	第993頁
17	章授筆記	第316頁，第11字
18	古字詁林	第七冊，第5頁，第1字
19	古字釋要	第724頁，第1字

国语辞典

动

1.睡觉、卧息。

引证 ：《论语•公冶长》：“宰予昼寝。”

例如 ：小寝。

2.躺卧。

引证 ：《左传•襄公二十一年》：“臣食其肉而寝处其皮矣。”

3.停止。

引证 ：《新唐书•卷一七三•裴度传》：“汲黯在朝，淮南寝谋。”《三国演义•第一一五回》：“今闻邓艾善能用兵，因此寝其事矣。”

4.隐瞒。

引证 ：唐•元稹《莺莺传》：“诚欲寝其词，则保人之奸，不义。”

形

1.像动物趴著的样子。

引证 ：《荀子•解蔽》：“冥冥而行者，见寝石以为伏虎也。”

2.相貌丑陋。

引证 ：《史记•卷一○七•武安侯传》：“武安者，貌寝，生贵甚。”清•魏禧〈大铁椎传〉：“时座上有健啖客，貌甚寝。”

名

1.卧室、居室。

引证 ：《左传•昭公十八年》：“子大叔之庙在道南，其寝在道北。”

例如 ：寝室、正寝。

2.宗庙收藏祖先衣冠的地方。亦泛指宗庙。

引证 ：《吕氏春秋•孟春纪•孟春》：“执爵于太寝。”《礼记•月令》：“寝庙毕备。”唐•孔颖达•正义：“寝，衣冠所藏之处。”

3.古代帝王的坟墓。

例如 ：陵寝。

两岸词典

1.睡觉；睡觉有关的。

例如 ：就寝、废寝忘食、寝室、寝具。

2.古代指帝王的宫室。泛指卧室。

例如 ：宫寝、寝殿。

3.帝王陵墓的正殿。

例如 ：陵寝。

4.停止；平息。

例如 ：寝兵、事寝。

5.〈书〉躺卧。

例如 ：臣食其肉而寝处其皮矣（《左传‧襄公二十一年》）。

6.〈书〉隐瞒。

例如 ：诚欲寝其词，则保人之奸，不义（唐‧元稹〈莺莺传〉）。

7.〈书〉像动物趴著的样子。

例如 ：见寝石以为伏虎也（《荀子‧解蔽》）。

8.〈书〉面貌丑陋。

例如 ：祖仁一目眇，貌寝，身短瘠（《元史‧卷一八六‧陈祖仁列传》）。

9.〈书〉宗庙收藏祖先衣冠的地方。泛指宫室。

例如 ：执爵于太寝（《吕氏春秋‧孟春纪‧孟春》）。

10.姓。

翻译

英语 sleep, rest; bed chamber德语 schlafen; etwas bleibt ruhen; Schlafzimmer; Totenkammer (V)法语 dormir

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。