談

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・酉集上 部首：言部

武英殿刻本： 第2789頁，第9字

同文書局本： 第1167頁，第11字

標點整理本： 第1142頁，第4字

音《唐韻》、《集韻》、《韻會》：徒甘切；《正韻》：徒藍切，𡘋音郯。《說文》：語也。【徐曰】談者，和懌而悅言之。《廣韻》：談話，言論也。《公羊傳・閔二年》：魯人至今以爲美談。《禮・儒行》：言談者，仁之文也。《史記・滑稽傳》：談言微中。《晉書・阮修傳》：王衍當時談宗。

义又，《玉篇》：戲調也。《詩・小雅》：不敢戲談。

义又，手談。《續博物志》：王中郎以圍碁爲坐隱，或亦謂之爲手談。

义又，縣名。《南齊書・州郡志》：談縣，屬益州始康郡。

义又，蠻州名。《唐書・地理志》：嶺南道有談州。

义又，姓。〈蜀錄〉：漢有征東將軍談巴。

音又，《正韻》亦作譚。詳譚字註。

音又，《韻會小補》叶徒黃切，音唐。《急就章》：曹富貴，李尹桑。蕭彭祖，屈宗談。

注解

〔談〕字收录于《康熙字典》正文・酉集上，康熙部首是言部。

〔談〕字拼音是tán，左右结构，可拆字为訁、炎。

〔談〕字的汉语字典解释：㈠ [tán] ⑴ 见“谈”。

字源字形

楚〔战国〕 简 新蔡葛陵

汉 简 张家山

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

宋 传抄 古文四声韵

宋 传抄 集篆古文韵海

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷三上反切徒甘切頁碼第69頁，第4字續丁孫

談

語也。从言炎聲。

附注陳詩庭《讀說文證疑》：「《說文》每引譚長說，而《言部》無譚字。案：談即譚字。古覃、炎字每相通。」

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷五反切杜南反頁碼第194頁，第1行，第2字述

語也。從言炎聲。

鍇注臣鍇曰：「談者和懌而說言之，故《公羊傳》曰：『以爲美談。』」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷三上反切徒甘切古音第八部頁碼第356頁，第4字許惟賢第160頁，第5字

語也。

段注談者，淡也。平淡之語。

从言。炎聲。

段注徒甘切。八部。

白话解释

谈，对话交流。字形采用“言”作边旁，采用“炎”作声旁。

字形解说

此字始見於戰國文字。戰國文字從言、炎聲，篆文、隸書、楷書同。字從「言」為義符，表示是與言語有關的動作；從「炎」為聲符，不兼義，依《說文》，「炎」字本義為「火光上也」，此義與「談」無關，故不兼義。在六書中屬於形聲。

談字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第137頁，第4字
2	陳昌治本	第194頁，第3字
3	黃侃手批	第158頁
4	說文校箋	第92頁，第15字
5	說文考正	第88頁，第5字
6	說文今釋	第304頁，第1字
7	說文約注	第523頁，第1字
8	說文探原	第1250頁，第2字
9	說文集注	第455頁，第1字
10	說文標整	第56頁，第3字
11	標注說文	第93頁，第3字
12	說文注箋	第696頁，第3字
13	說文詁林	第2896頁【補遺】第16423頁
14	通訓定聲	第515頁，第3字
15	說文義證	第190頁【崇文】第757頁
16	說文句讀	第266頁
17	古字詁林	第二冊，第720頁，第1字
18	古字釋要	第249頁，第2字

国语辞典

动

◎说话或讨论。

引证 ：《孟子•离娄下》：“蚤起，施后良人之所之，遍国中无与立谈者。”宋•岳飞〈满江红•怒发冲冠〉词：“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。”

例如 ：抵掌而谈、促膝长谈、纸上谈兵、会谈、和谈。

名

1.所说的话。

引证 ：《文选•曹植•与杨德祖书》：“吾常叹此达言，以为美谈。”

例如 ：奇谈、美谈、老生常谈、无稽之谈。

2.姓。如汉代有谈巴。

两岸词典

1.说话；谈论。

例如 ：侃侃而谈、谈笑自若、笔谈。

2.言论；所说的话语。

例如 ：经验之谈、混为一谈、笑谈。

3.姓。

翻译

英语 talk; conversation; surname德语 Tan (Eig, Fam)​, reden, sich unterhalten , sprechen (über)​, besprechen (V)法语 parler, causer, discuter, négocier

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。