柅

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・辰集中 部首：木部

武英殿刻本： 第1239頁，第6字

同文書局本： 第518頁，第10字

標點整理本： 第464頁，第6字

音《唐韻》、《集韻》𡘋女履切，尼上聲。《說文》木名也，實如梨。

义又，止車木。《易・姤卦》：繫于金柅。【註】金者，剛强之物；柅者，制動之主。

义又，柅柅，茂盛貌。左思〈吳都賦〉：總莖柅柅。

义又，《廣韻》：絡絲，柎也。

义又，察也。《唐書・王彥威傳》：捷柅姦冒。

音又，《說文》：女氏切，音旎。又，《五音集韻》、《類篇》、《正韻》𡘋乃里切，音禰。又，《集韻》：乃倚切，音你 —— 義𡘋同。

音又，《正韻》：尼質切，音暱 —— 止也。

音又，《唐韻》、《集韻》：女夷切，音尼 —— 木名。

音又，《集韻》：丑利切，音呬 —— 篗柄也。

注解

〔柅〕字收录于《康熙字典》正文・辰集中，康熙部首是木部。

〔柅〕字是多音字，拼音是nǐ、chì，左右结构，可拆字为木、尼。

〔柅〕字的汉语字典解释：㈠ [nǐ] ⑴ 古书上说的一种树，果实像梨。⑵ 挡住车轮不使其转动的木块：“系于金～。”⑶ 阻止：“情动不可～。”⑷ 一种络丝工具。㈡ [chì] ⑴ 古同“杘”，络丝车的摇把。

字源字形

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

宋 传抄 集篆古文韵海

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷六上反切女履切頁碼第182頁，第14字續丁孫

柅

木也。實如棃。从木尼聲。

附注按：杘字下收或體柅，當別一音義。

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷六上反切女履切古音第十五部頁碼第975頁，第2字許惟賢第430頁，第4字

柅木也。實如棃。

段注今字以爲檷字。

從木。尼聲。

段注女履切。十五部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一《易》作檷[一][一] 《易•姤卦》作「檷」，《周易音訓》作「鑈」，《說文》「檷，絡絲檷。从木爾聲，讀若柅」。《廣韻•旨韻》「柅，絡絲柎。可見柅、檷均為絡絲之工具。

柅字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第359頁，第11字
2	陳昌治本	第462頁，第3字
3	黃侃手批	第361頁
4	說文校箋	第228頁，第4字
5	說文考正	第224頁，第21字
6	說文今釋	第786頁，第6字
7	說文約注	第1378頁，第3字
8	說文探原	第3024頁，第1字
9	說文集注	第1152頁，第3字
10	說文標整	第141頁，第30字
11	標注說文	第226頁，第14字
12	說文注箋	第1813頁，第2字
13	說文詁林	第5805頁【補遺】第16858頁
14	通訓定聲	第2331頁，第1字
15	說文義證	第472頁【崇文】第1885頁
16	說文句讀	第713頁
17	章授筆記	第238頁，第7字
18	古字詁林	第五冊，第779頁，第2字
19	古字釋要	第563頁，第10字

国语辞典

名

◎置于车下阻止车子行进的木头。

引证 ：《易经•姤卦•初六》：“系于金柅。”唐•刘禹钖〈绝编生墓表〉：“制动也有柅，变道也亡方。”金•刘迎〈晚到八达岭下达旦乃止〉诗：“行行非我令，柅亦岂吾使。”

动

◎阻止、遏止。

引证 ：唐•白居易〈不能忘情吟•序〉：“事来搅情，情动不可柅。”《旧五代史•卷九三•晋书•卢质等传•史臣曰》：“唯玉羽之贞退，云叟之肥遯，足可以柅奔竞之风，激高尚之节也。”

两岸词典

1.〈书〉置于车下，用来阻止车轮行进的木头。

例如 ：制动也有柅，变道也亡方（唐•刘禹钖〈绝编生墓表〉）。

2.〈书〉遏止；阻碍。

例如 ：事来搅情，情动不可柅（唐•白居易〈不能忘情吟•序〉）。

翻译

英语 flourish德语 aufhalten, aufhören法语 (arbre)​, arrêter

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。