憖

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・卯集上 部首：心部

武英殿刻本： 第960頁，第6字

同文書局本： 第402頁，第21字

標點整理本： 第347頁，第34字

音《唐韻》：魚覲切；《集韻》、《正韻》：魚僅切；《韻會》：疑僅切，𡘋音猌。《說文》：問也、敬謹也。从心，猌聲。一曰說也，一曰甘也。《廣韻》：且也。《左傳・哀十六年》不憖遺一老。【註】憖，且也。

义又，《詩・小雅》不憖遺一老。【箋】心不欲而自彊之辭。

义又，願也。〈晉語〉憖庇州犁焉。【註】願也。

义又，缺也。《左傳・文十二年》：兩君之士，皆未憖也。

义又，發語辭。《左傳・昭二十八年》：憖使吾君聞勝與臧之死也，以爲快。一曰傷也。揚子《方言》：𨻰蔡之閒謂之憖。

音又，《集韻》、《韻會》𡘋語靳切，音垽。《博雅》：慯也。

音又，《五音集韻》：香靳切，音焮。《字林》：笑貌。張衡〈思𤣥賦〉：戴勝憖其既歡兮。《文選》章懷讀。

音又，《五音集韻》：五鎋切。《字林》：問也。

音又，《集韻》：魚巾切；《韻會》：語巾切，𡘋音銀 —— 地名。《春秋・昭十一年》：會于厥憖。

注解

〔憖〕字收录于《康熙字典》正文・卯集上，康熙部首是心部。

〔憖〕字拼音是yìn，上下结构，可拆字为猌、心。

〔憖〕字的汉语字典解释：㈠ [yìn] ⑴ 愿意；宁肯。⑵ 损伤；残缺。⑶ 忧伤。⑷ 闲㈡ [xìn] ⑴ xìn ㄒㄧㄣˋ 笑貌；笑傲貌。㈢ [yín] ⑴ yín ㄧㄣˊ 〔厥～〕古地名。

字源字形

楚〔战国〕 简 包山

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十下反切魚覲切頁碼第351頁，第12字續丁孫

憖

問也。謹敬也。从心猌聲。一曰說也。一曰甘也。《春秋傳》曰：「昊天不憖。」又曰：「兩君之士皆未憖。」

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十反切魚晉反頁碼第853頁，第2行，第2字述

問也。謹敬也。從心猌聲。一曰說也。一曰甘也。《春秋傳》曰：「昊天不憖。」又曰：「兩君之士皆未憖。」

鍇注臣鍇曰：「猌音牛吝反。皆未憗，皆未甘也，言意未甘止也。」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十下反切魚覲切古音第十二部頁碼第2014頁，第2字許惟賢第880頁，第2字

肎也。

段注各本作問也。《玉篇》作閒也。《左傳音義》引《字林》閒也。閒者，肎之誤。問者，閒之誤。十月《正義》引憖，肯從心也。當是引憖，肎也。从心，猌聲。誤以也字倒於從心之下。不成文理耳。今依肎字。《小爾雅》曰：憖，願也。《晉語》。伯宗妻曰：憖庇州犁焉。韋注曰：憖，願也。願與肯義略同。用部曰：甯，所願也。《丂部》曰：寧，願詞也。皆與憖雙聲。

謹敬也。

段注李善注《思玄賦》引《字林》此訓。《玉篇》引《說文》無此。《韵會》謹作愼。

从心。猌聲。

段注魚覲切。十二部。

一曰說也。

段注說悅古今字。

一曰且也。

段注且各本作甘。今依《玉篇》訂。《十月之交・鄭箋》云：憖者，心不欲自强之詞。《左傳》。不憖遺一老。杜注云：憖，且也。《五行志》應劭注曰：憖，且辭也。《小爾雅》曰：憖，强也。且也。

《春秋傳》曰：昊天不憖。

段注《左氏傳》哀十六年文。魯哀誄孔子曰：旻天不弔。不憖遺一老。許檃栝其辭。亦東方昌矣之類。

又曰：兩軍之士皆未憖。

段注文十二年傳。杜注。憖，缺也。《釋文》。憖魚覲反。又魚轄反。是則憖與𪚊雙聲叚借。卽《方言》所謂傷也。而郭注《方言》云：詩曰不憖遺一老。亦恨傷之言也。似於文理不協。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^二《左傳》：「兩軍之士皆未憖也」，訓缺，猶云「皆未缺」也。

錢^一肯也，引申訓愿也。「昊天不憖（弔），不憖（肯）詒一老」，「兩軍之士皆未憖（齾）也。[一]。[一]《左傳•哀公十六年》：「旻天不弔，不憗遺一老」。又《左傳•文公十二年》：「兩君之士，皆未憗也」。杜預注：「憗，缺也」。齾，《說文》「缺齒也」。

憖字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第692頁，第7字
2	陳昌治本	第874頁，第4字
3	黃侃手批	第665頁
4	說文校箋	第449頁，第11字
5	說文考正	第417頁，第3字
6	說文今釋	第1506頁，第6字
7	說文約注	第2563頁，第4字
8	說文探原	第5104頁，第1字
9	說文集注	第2215頁，第2字
10	說文標整	第274頁，第31字
11	標注說文	第434頁，第13字
12	說文注箋	第3602頁，第2字
13	說文詁林	第10323頁【補遺】第17574頁
14	通訓定聲	第3338頁，第2字
15	說文義證	第893頁【崇文】第3569頁
16	說文句讀	第1447頁
17	章授筆記	第430頁，第1字
18	古字詁林	第八冊，第975頁，第4字
19	古字釋要	第982頁，第6字

国语辞典

动

1.愿意。

引证 ：《左传•哀公十六年》：“旻天不吊，不慭遗一老。”

2.损伤、残缺。

引证 ：《左传•文公十二年》：“两君之士，皆未慭也。”

副

◎暂且。

引证 ：南朝梁•沈约〈齐故安陆昭王碑〉：“千年之领袖，曾不慭留。”

两岸词典

1.〈书〉愿意；宁愿。

例如 ：旻天不吊，不慭遗一老（《左传‧哀公十六年》）。

2.〈书〉残缺；损伤。

例如 ：两君之士，皆未慭也（《左传‧文公十二年》）。

3.〈书〉暂且。

例如 ：千年之领袖，曾不慭留（《文选‧沈约‧齐故安陆昭王碑文》）。

翻译

英语 cautious; willing; but, moreover德语 überdies, außerdem法语 blessé, de plus, de préférence, blessé, d'ailleurs, de préférence

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。