譽

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・酉集上 部首：言部

武英殿刻本： 第2829頁，第12字

同文書局本： 第1185頁，第7字

標點整理本： 第1159頁，第29字

音《唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋羊茹切，余去聲。《說文》：稱也。《玉篇》：聲美也。《易・坤卦》：括囊，无咎无譽。【註】譽者，過美之名。《詩・周頌》：以永終譽。【箋】聲美也。《禮・表記》：君子不以口譽人，則民作忠。《莊子・盜跖篇》：好面譽人者，亦好背而毀之。

义又，《禮・祭統》〔孔疏〕：《援神契》云：大夫之孝曰譽。

义又，星名。《晉書・天文志》：瑞星，三曰含譽。

义又，姓。平原大守譽粹。見《晉書》。

义又，《諡法》：狀古述今曰譽。

义又，通作豫。《詩・小雅》：是以有譽處兮。【傳】譽，善聲也；處，安樂也。蘇氏曰：譽、豫通，凡《詩》之譽，皆言樂也。

义又，《韻會小補》：通作與。《禮・射義》：《詩》曰：則燕則譽。【鄭註】譽，或爲與。

音又，《廣韻》：以諸切；《集韻》、《韻會》：羊諸切，𡘋音余 —— 義同。《論語》：誰毀誰譽。【朱傳】譽者，揚人之善而過其實。譽平聲。又，《詩・大雅》：慶既令居，韓姞燕譽。【傳】燕，安；譽，樂也。

注解

〔譽〕字收录于《康熙字典》正文・酉集上，康熙部首是言部。

〔譽〕字拼音是yù，上下结构，可拆字为與、言。

〔譽〕字的汉语字典解释：㈠ [yù] ⑴ 见“誉”。

字源字形

楚〔战国〕 简 郭店

楚〔战国〕 简 新蔡葛陵

楚〔战国〕 简 上博

秦 简 睡虎地

汉 石经 熹平石经

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

宋 传抄 汗简

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷三上反切羊茹切頁碼第71頁，第31字續丁孫

譽

󵠞也。从言與聲。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷五反切羊遇反頁碼第202頁，第4行，第1字述

稱也。從言與聲。

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷三上反切羊茹切古音第五部頁碼第377頁，第3字許惟賢第169頁，第9字

稱也。

段注稱當作偁。轉寫失之也。偁，舉也。譽，偁美也。

从言。與聲。

段注羊茹切。五部。

白话解释

誉，称赞。字形采用“言”作边旁，采用“與”作声旁。

字形解说

此字始見於戰國文字。戰國文字從言（「言」或繁化為「音」）、與聲，篆文、隸書、楷書同。字從「言」為義符，表示與言語有關的動作；從「與」為聲符，有兼義的功能，依《說文》，「與」字本義為「黨與也」，就是結成一團體互相友好的人，此義與「譽」有關（會讚譽一個人，至少表示認同他，與「黨與」有點類似），因此有兼義功能。在六書中屬於形聲兼會意。

譽字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第143頁，第1字
2	陳昌治本	第203頁，第7字
3	黃侃手批	第163頁
4	說文校箋	第97頁，第18字
5	說文考正	第92頁，第6字
6	說文今釋	第323頁，第1字
7	說文約注	第564頁，第1字
8	說文探原	第1316頁，第1字
9	說文集注	第482頁，第2字
10	說文標整	第58頁，第25字
11	標注說文	第98頁，第6字
12	說文注箋	第735頁，第3字
13	說文詁林	第3003頁【補遺】第16441頁
14	通訓定聲	第1694頁，第3字
15	說文義證	第202頁【崇文】第805頁
16	說文句讀	第280頁
17	古字詁林	第三冊，第45頁，第1字
18	古字釋要	第260頁，第4字

国语辞典

动

◎称赞。

引证 ：《论语•卫灵公》：“吾之于人也，谁毁谁誉？”《资治通鉴•卷九四•晋纪十六•成帝咸和三年》：“诸君怯懦，乃更誉贼！”

例如 ：称誉。

名

◎美好的名声。

引证 ：《诗经•周颂•振鹭》：“庶几夙夜，以永终誉。”

例如 ：名誉、声誉、商誉。

两岸词典

1.称赞。

例如 ：称誉、赞誉、过誉、毁誉参半。

2.名声。

例如 ：名誉、信誉、荣誉、声誉。

3.姓。

翻译

英语 fame, reputation; praise德语 Ansehen, Leumund (S)​, Yu (Eig, Fam)法语 réputation, louer

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。