擇

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・卯集中 部首：手部

武英殿刻本： 第1091頁，第12字

同文書局本： 第458頁，第5字

標點整理本： 第405頁，第18字

音《唐韻》：丈伯切；《集韻》、《韻會》、《正韻》：直格切，𡘋音宅。《說文》：揀選也。《書・呂𠛬》：罔有擇言在躬。《禮・中庸》：擇善而固執之者也。

音又，《史記》〔註〕：達各切，音鐸。〈龜筴傳〉：悤悤疾疾，通而不相擇，妖孽數見，傳爲單薄。

音又，《集韻》：夷益切，音奕 —— 人名。漢有司馬無擇。

义本作

󰡾，或作𢍰。

注解

〔擇〕字收录于《康熙字典》正文・卯集中，康熙部首是手部。

〔擇〕字是多音字，拼音是zé、zhái，左右结构，可拆字为扌、睪。

〔擇〕字的汉语字典解释：㈠ [zé] ⑴ 挑揀，挑選㈡ [zhái] ⑴ 義同“擇”（ zé ），用於口語

字源字形

西周 金文 西周晚期

战国 金文 战国

秦 简 睡虎地

秦 简 岳麓书院

秦 简 里耶

汉 简 张家山

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十二上反切丈伯切頁碼第402頁，第23字續丁孫

擇

柬選也。从手𥇡聲。

附注吳大澂古籀補：「古『擇』字从収，不从手。」

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十三反切澄赫反頁碼第967頁，第6行，第2字述

簡選也。從手睪聲。

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十二上反切丈伯切古音第五部頁碼第2394頁，第2字許惟賢第1040頁，第6字

柬選也。

段注柬者，分別䉍之也。䉍者，存也。今小徐本作𥳑選，乃是譌字。《韵會》作揀，乃是俗字。《辵部》選下曰：一曰選擇也。

从手。睪聲。

段注丈伯切。古音在五部。

白话解释

择，柬拨，挑选。字形采用“手”作边旁，采用“睪”作声旁。

字形解说

金文從廾、睪聲，或從又、睪聲。戰國文字改從手、睪聲。篆文、隸書、楷書同戰國文字。從「廾」或「又」或「手」為義符，表示是手部的動作（「廾」、「又」都同樣是手）；從「睪」為聲符，可以看成有兼義功能，依《說文》，「睪」的本義為「司視也」，就是偵察，有仔細察看的意思，「擇」是要用心地挑，當然要仔細地察看，因此從「睪」聲可以有兼義的功能。此字在六書中都屬於形聲兼會意。

擇字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第794頁，第6字
2	陳昌治本	第1014頁，第2字
3	黃侃手批	第762頁
4	說文校箋	第528頁，第10字
5	說文考正	第476頁，第8字
6	說文今釋	第1749頁，第5字
7	說文約注	第2955頁，第1字
8	說文探原	第5914頁，第2字
9	說文集注	第2541頁，第4字
10	說文標整	第316頁，第7字
11	標注說文	第506頁，第8字
12	說文注箋	第4196頁，第3字
13	說文詁林	第11787頁【補遺】第17799頁
14	通訓定聲	第1877頁，第1字
15	說文義證	第1047頁【崇文】第4185頁
16	說文句讀	第1722頁
17	古字詁林	第九冊，第646頁，第1字
18	古字釋要	第1113頁，第2字

国语辞典

动

1.挑选。

引证 ：《左传•襄公三十一年》：“子产之从政也，择能而使之。”

例如 ：选择、饥不择食。

2.区别、分别。

引证 ：《吕氏春秋•仲春纪•情欲》：“耳不乐声，目不乐色，口不甘味，与死无择。”汉•高诱•注：“择，别也。”

◎(一)之又音。

两岸词典

1.挑选；拣选。

例如 ：选择、饥不择食、择吉安葬、良禽择木而栖。

2.〈书〉区别；分别。

例如 ：耳不乐声，目不乐色，口不甘味，与死无择（《吕氏春秋‧仲春纪‧情欲》）、王若隐其无罪而就死地，则牛羊何择焉（《孟子‧梁惠王上》）？。

3.姓。

1.〈口〉挑选。

例如 ：择菜。

2.〈口〉抽身；解脱。

例如 ：一点儿时间也择不开、从这场纠纷中择出来、这团毛线太乱了，择不开。

翻译

英语 select, choose, pick out德语 auswählen (V)法语 choisir, sélectionner, choisir, sélectionner

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。