漬

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・巳集上 部首：水部

武英殿刻本： 第1541頁，第5字

同文書局本： 第647頁，第1字

標點整理本： 第595頁，第1字

古文： 洓

音《唐韻》：前知切；《集韻》、《韻會》：疾智切，𡘋音胔。《說文》：漚也。

义又，浸，漬也。《史記・貨殖傳》：漸漬於失敎。

义又，染也。《周禮・冬官・考工記》：鍾氏染羽，淳而漬之。

义又，獸死也。《禮・曲禮》：四足曰漬。【註】漬謂相瀸汙而死。

卷目：考證・巳集上 部首：水部

愛日堂藏本： 第381頁，第1字

同文書局本： 第1655頁，第48字

《禮・曲禮》四足曰漬。〔註〕漬謂相瀸汙而死。

謹照原文汗改汙。

注解

〔漬〕字收录于《康熙字典》正文・巳集上，康熙部首是水部。

〔漬〕字拼音是zì，左右结构，可拆字为氵、責。

〔漬〕字的汉语字典解释：㈠ [zì] ⑴ 浸泡。如：“醃漬”、“浸漬”。《三國志•卷二十九•；方技傳•；華佗傳》：“佗令溫湯近熱，漬手其中，卒可得寐。”⑵ 沾染。宋•陸游《醉歌》：“百騎河灘獵盛秋，至今血漬短貂裘。”⑶ 牲畜感染疫病而死。《禮記•曲禮下》：“天子死曰崩……羽鳥曰降，四足曰漬。”⑷ 積留在物體上的汙痕。如：“油漬”、“墨漬”、“汙漬”。

字源字形

秦 简 睡虎地

秦 简 关沮

汉 简 张家山

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十一上反切前智切頁碼第372頁，第9字續丁孫

𣿙

異體漬

漚也。从水𧵩聲。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十一反切贊寄反頁碼第918頁，第1行，第2字述

漚也。從水責聲。

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十一上反切前智切古音第十六部頁碼第2232頁，第1字許惟賢第971頁，第5字

漚也。

段注謂浸漬也。古多假爲骴字。《公羊傳》大瘠。《禮記》注引作大漬。《公羊傳》。瀸者何。漬也。眾殺戍者也。《周禮》蜡氏。掌除骴。故書骴作脊。鄭司農云：脊讀爲漬。謂死人骨也。《漢志》。國亡捐瘠。孟康曰：肉腐爲瘠。按骴漬脊瘠四字，古同音通用。當是骴爲正字也。

从水。𧵩聲。

段注前智切。十六部。

白话解释

渍，长时间浸泡。字形采用“水”作边旁，“责”是声旁。

漬字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第736頁，第13字
2	陳昌治本	第941頁，第6字
3	黃侃手批	第709頁
4	說文校箋	第487頁，第5字
5	說文考正	第444頁，第10字
6	說文今釋	第1625頁，第4字
7	說文約注	第2759頁，第3字
8	說文探原	第5513頁，第1字
9	說文集注	第2375頁，第3字
10	說文標整	第293頁，第19字
11	標注說文	第470頁，第2字
12	說文注箋	第3932頁，第1字
13	說文詁林	第11063頁【補遺】第17681頁
14	通訓定聲	第2066頁，第2字
15	說文義證	第977頁【崇文】第3905頁
16	說文句讀	第1608頁
17	古字詁林	第九冊，第187頁，第1字
18	古字釋要	第1036頁，第7字

国语辞典

动

1.浸泡。

引证 ：《三国志•卷二九•方技传•华佗传》：“佗令温汤近热，渍手其中，卒可得寐。”

例如 ：腌渍、浸渍。

2.沾染。

引证 ：宋•陆游〈醉歌〉：“百骑河滩猎盛秋，至今血渍短貂裘。”

3.牲畜感染疫病而死。

引证 ：《礼记•曲礼下》：“天子死曰崩……羽鸟曰降，四足曰渍。”

名

◎积留在物体上的污痕。

例如 ：油渍、墨渍、污渍。

两岸词典

1.浸泡。

例如 ：腌渍、蜜渍。

2.地面上的积水。

例如 ：渍涝、内渍。

3.沾染、积存。

例如 ：渐渍、水管里渍了很多水垢。

4.〈口〉沾染在物体上面的污痕、尘垢等。

例如 ：茶渍、油渍、汗渍。

翻译

英语 soak, steep; dye; stains; sodden德语 durchdringen, durchfeuchten法语 tremper, confire, tache

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。