辠

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・酉集下 部首：辛部

武英殿刻本： 第2997頁，第1字

同文書局本： 第1251頁，第9字

標點整理本： 第1235頁，第1字

义《玉篇》：古文罪字。註詳网部八畫。《說文》：辠，犯法也。从辛、从自。自，古𮮲字，言罪人蹙𮮲苦辛之憂。秦以辠似皇字，改爲罪。〇【按】經史辠罪互用，今通用罪。

注解

〔辠〕字收录于《康熙字典》正文・酉集下，康熙部首是辛部。

〔辠〕字拼音是zuì，上下结构，可拆字为自、辛。

〔辠〕字的汉语字典解释：㈠ [zuì] ⑴ 同“罪”。

字源字形

战国 金文 战国晚期

楚〔战国〕 简 郭店

楚〔战国〕 简 上博

秦 简 睡虎地

魏 传抄 三体石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

宋 传抄 古文四声韵

宋 传抄 汗简

宋 传抄 集古文韵上声韵第三

宋 传抄 集篆古文韵海

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十四下反切徂賄切頁碼第488頁，第3字續丁孫

辠

犯法也。从辛从𦣹，言辠人蹙鼻苦辛之憂。秦以辠似𦤃字，改爲罪。

鉉注臣鉉等曰：言𦣹古者以爲鼻字，故从𦣹。

附注徐灝箋：「辠人蹙鼻苦辛，說近穿鑿。辠、罪古字通。見於經傳者不可枚舉，亦非秦人始改用之。竊謂辠从辛者，辛即䇂也，自當為聲。」

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十八反切造浼反頁碼第1137頁，第5行，第1字述

犯法也。從自、辛。言辠人蹙自辛苦之憂。秦辠佀皇字，改爲罪。

鍇注臣鍇曰：「會意。」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十四下反切徂賄切古音第十五部頁碼第2964頁，第2字許惟賢第1287頁，第5字

犯灋也。从辛自。

段注辛自，卽酸鼻也。徂賄切。十五部。

言辠人戚鼻苦辛之𢝊。

段注戚今之蹙字。此釋从辛自之恉。

秦㠯辠佀𦤃字。改爲罪。

段注此志改字之始也。古有叚借而無改字。罪本訓捕魚竹网。从网，非聲。始𦤃易形聲爲會意。而漢後《經典》多從之。非古也。

辠字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第967頁，第2字
2	陳昌治本	第1244頁，第4字
3	黃侃手批	第925頁
4	說文校箋	第650頁，第8字
5	說文考正	第581頁，第7字
6	說文今釋	第2158頁，第2字
7	說文約注	第3592頁，第1字
8	說文探原	第7213頁，第1字
9	說文集注	第3074頁，第1字
10	說文標整	第387頁，第3字
11	標注說文	第624頁，第7字
12	說文注箋	第5141頁，第1字
13	說文詁林	第14140頁【補遺】第18130頁
14	通訓定聲	第2440頁，第2字
15	說文義證	第1290頁【崇文】第5157頁
16	說文句讀	第2128頁
17	說文新證	第966頁，第1字
18	古字詁林	第十冊，第1031頁，第1字
19	古字釋要	第1348頁，第1字

国语辞典

两岸词典

翻译

英语 crime, sin, vice; evil; hardship法语 crime, délit, faute, souffrance

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。