舩

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・未集下 部首：舟部

武英殿刻本： 第2415頁，第13字

同文書局本： 第1009頁，第26字

標點整理本： 第978頁，第25字

音《廣韻》：食川切 —— 與船同。《史記・佞幸傳》：鄧通以濯舩爲黃頭郎。《淮南子・道應訓》：至於中流，陽侯之波，兩蛟夾繞其舩。

注解

〔舩〕字收录于《康熙字典》正文・未集下，康熙部首是舟部。

〔舩〕字拼音是chuán，左右结构，可拆字为舟、公。

〔舩〕字的汉语字典解释：㈠ [chuán] ⑴ 同“船”。

字源字形

宋 印刷字体 广韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷八下反切食川切頁碼第280頁，第13字續丁孫

船

異體舩

舟也。从舟，鉛省聲。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷十六反切市縁反頁碼第712頁，第5行，第1字述

舟。從舟，鉛省聲。

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷八下反切食川切古音第十四部頁碼第1610頁，第1字許惟賢第706頁，第7字

舟也。

段注二篆爲轉注。古言舟，今言船。如古言屨，今言鞋。舟之言周旋也。船之言𣴔沿也。

从舟。㕣聲。

段注各本作鉛省聲。非是。《口部》有㕣字。《水部》有沿字，㕣聲。今正。食川切。十四部。

白话解释

船，大型木舟。字形采用“舟”作边旁，用省略了“金”的“鉛”作声旁。

字形解说

甲骨文之，像木船的樣子，屬象形。後世音變，就取和舟音相近的「」字作為聲符，成了從舟、聲的形聲字。由於舟、船二字的本義相同，聲又相近，所以船是舟的轉注字。金文至楷書，除隸書之，偏旁之舟訛變近「月」，餘都形體一致，從舟、聲。在六書中屬於形聲。

船字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第552頁，第2字
2	陳昌治本	第703頁，第5字
3	黃侃手批	第535頁
4	說文校箋	第359頁，第3字
5	說文考正	第339頁，第1字
6	說文今釋	第1222頁，第1字
7	說文約注	第2090頁，第1字
8	說文探原	第4264頁，第2字
9	說文集注	第1806頁，第1字
10	說文標整	第218頁，第12字
11	標注說文	第350頁，第2字
12	說文注箋	第2907頁，第1字
13	說文詁林	第8582頁【補遺】第17286頁
14	通訓定聲	第3232頁，第4字
15	說文義證	第737頁【崇文】第2945頁
16	說文句讀	第1151頁
17	古字詁林	第七冊，第701頁，第1字
18	古字釋要	第818頁，第4字

国语辞典

两岸词典

翻译

英语 boat, ship, vessel

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。