錯

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・戌集上 部首：金部

武英殿刻本： 第3142頁，第1字

同文書局本： 第1312頁，第12字

標點整理本： 第1300頁，第9字

古文： 䥘

音《唐韻》、《集韻》：倉各切；《韻會》：淸各切；《正韻》：七各切，𡘋音厝。《說文》：金涂也。《前漢・食貨志》：錯刀，以黃金錯其文，一刀直五千，與五銖錢𡘋行。【註】錯刀，王莽錢。張衡詩：何以贈之金錯刀。

义又，《詩・大雅》：簟茀錯衡。【傳】錯衡，文衡也。《史記・趙世家》：剪髮文身，錯臂左衽。【註】錯臂亦文身，謂以丹靑錯畫其臂。

义又，《玉篇》：鑢也。《書・禹貢》：錫貢磬錯。【疏】治玉石曰錯，磬有以玉爲之者 —— 磬錯，謂治磬錯也。

音又，《正韻》：厲石也。《詩・小雅》：他山之石，可以爲錯。【傳】錯，石也，可以琢玉。【釋文】錯，厲石也。

义又，《玉篇》：雜也。《書・禹貢》：厥賦惟上上錯。【傳】錯，雜出。【疏】交錯是閒雜之義，故錯爲雜也。

义又，亂也。《尚書・孔安國序》：錯亂磨滅，勿可復知。

义又，《易・繫辭》：錯綜其數。【疏】錯謂交錯。《禮・文王世子》：禮樂交錯于中。又，〈祭義〉：不錯則隨。【註】錯，鴈行也。父黨隨行，兄黨鴈行。《詩・小雅》：獻醻交錯。【傳】東西爲交，邪行爲錯。

音又，《集韻》：乖也。《增韻》：舛也、誤也。《五代史・羅紹威傳》：帥魏博，牙軍驕恣，盡殺之，由此勢弱，曰：聚六州四十二縣鐵鑄一个錯不成。【註】借義，喻錯悞也。

义又，《前漢・五行志》：宣元之後，劉向治《榖梁春秋》，數其旤福，傳以〈洪範〉，與仲舒錯。【註】錯，謂牴牾不合也。

义又，《廣韻》：厠也，言相閒厠也。

义又，《禮・中庸》：辟如四時之錯行。【朱註】錯，猶迭也。

义又，《易・離卦》：履錯然。【註】錯然，敬愼之貌。

义又，馬融〈廣成頌〉：嵎峗錯崔。【註】錯崔，高峻貌。

义又，《山海經》：帶山有獸，其狀如馬，一角有錯。【註】言角有甲錯也。

义又，神名。《後漢・禮儀志》：錯斷食巨。【註】逐疫之神也。

义又，姓。《廣韻》：宋太宰之後。

音又，人名。《史記・高祖功臣年表》：稾侯𨻰錯。【索隱註】〈漢表〉作鍇，音揩。

义又，蟲名。《字彙補》：莎雞，幽州人謂之蒲錯。

义又，與厝通。《前漢・地理志》：五方雜厝，風俗不純。【註】厝、錯古通。

音又，《廣韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋倉故切，音措。《集韻》：金塗謂之錯。亦姓。本作䥄。

义又，《博雅》：藏也。

义又，《楚辭・九章》：萬民之生，各有所錯兮。【註】錯，安也。

音又，《史記・司馬相如傳》：展采錯事。【註】展其官職，設厝其事業也。錯，音措。

音又，《易・繫辭》：苟錯諸地，則可矣。【疏】錯，置也。【釋文】錯，音措。《史記・周本紀》：成康之際，天下安寧，𠛬錯四十餘年不用。【註】錯，置也。

音又，《史記・張儀傳》：秦魏之交可錯矣。【註】錯，停止也 —— 音措。

义又，《後漢・寒朗傳》：二人錯憚不能對。【註】錯，七故反 —— 錯憚，猶倉卒也。

音又，揚子《方言》：滅也，周秦曰錯。【註】音酢。

义又，與醋同。《管子・弟子職》：置醬錯食。

音又，《集韻》：七約切，音碏 —— 物理麤也。

卷目：考證・戌集上 部首：金部

愛日堂藏本： 第771頁，第3字

同文書局本： 第1675頁，第37字

《易・繫辭》苟錯諸地則可矣

謹照原文則可矣改而可矣。

注解

〔錯〕字收录于《康熙字典》正文・戌集上，康熙部首是金部。

〔錯〕字拼音是cuò，左右结构，可拆字为釒、昔。

〔錯〕字造字法是形聲。从金，昔聲。本义是用金塗飾，鑲嵌。

〔錯〕字的汉语字典解释：㈠ [cuò] ⑴ 琢玉用的砺石，磨石。《書•禹貢》：“錫貢磬錯。”⑵ 锉刀，即“鑢”。磋治骨角铜铁的工具。漢劉向《古列女傳•仁智•魯臧孫母》：“錯者所以治鋸，鋸者所以治木也。”⑶ 打磨；磨擦。《易•説卦》：“八卦相錯。”引申为朋友之间的砥砺。元戴良《愛菊説》：“若相磋以道，相錯以德。”⑷ 治（玉）。《法言•學行》：“夫有刀者瓏諸，有玉者錯諸，不礲不錯，焉攸用？”⑸ 用金银涂饰。《鹽鐵論•散不足》：“中者舒玉紵器，金錯蜀杯。”⑹ 镶嵌或绘绣花纹。《詩•小雅•釆芑》：“約軝錯衡，八鸞瑲瑲。”⑺ 隐藏。《大戴禮記•曾子制言下》：“是故君子錯在高山之上，深澤之污，聚橡栗藜藿而食之，生耕稼以老十室之邑。”⑻ 间杂。《書•禹貢》：“厥賦惟上上錯。”⑼ 相互交错。《詩•小雅•楚茨》：“為賓為客，獻醻交錯。”⑽ 错乱；杂乱。《書•微子》：“殷既錯天命。”⑾ 物体表面粗糙。《金匱要略•血痹》：“肌膚甲錯，兩目黯黑。”⑿ 敬慎貌。《易•離》：“初九，履錯然，敬之，无咎。”⒀ 错误；乖谬。《墨子•非命上》：“今雖毋求執有命者之言，必不可得，不亦錯乎？”⒁ 更迭。《儀禮•鄉射禮》：“長受而錯，皆不拜。”⒂ 违背，不合。《鹽鐵論•相刺》：“堅據古文以應當世，猶辰參之錯，膠柱而調瑟，固而難合矣。”⒃ 餕余。《儀禮•士昏禮》：“於是與始飯之錯。”⒄ 分开；岔开。《氾勝之書•種稻》：“始種稻欲溼，溼者缺其塍，令水道相直；夏至後大熱，令水道錯。”⒅ 转动；移动。《紅樓夢》第九十二回：“豈知他忙着把司棋收拾了，也不啼哭，眼錯不見，把帶的小刀子往脖子裏一抹，也就抹死了。”⒆ 坏；差（用于否定式）。⒇ 加；施为。《管子•重令》：“不為六者，疑錯於斧鉞。”undefined 絣。《太玄•棿》：“錯，絣也。”范望注：“絣，雜而説之者也。”undefined 小鼎。《淮南子，説山》：“鼎錯日用而不足貴，周鼎不爨而不可賤。”undefined 姓。《古今姓氏書辯證•鐸韻》：“錯，《姓苑》：宋有太宰錯君，後為氏，唐時温泉多此姓。”㈡ [cù] ⑴ 通“措”。①放置；处置。《易•繫辭上》：“苟錯諸地而可矣。”②安。《楚辭•九章•懷沙》：“萬民之生，各有所錯兮！”③施行。《易•序卦》：“禮義有所錯。”④弃置；停止。《戰國策•齊策三》：“其錯之，勿言也。”⑤废弃。《論語•顔淵》：“舉直錯諸枉，能使枉者直。”⑵ 过，过去。《紅樓夢》第二十四回：“鳳姐笑道：‘我不過吃了飯就過來，你到午錯時候來領銀子。’”㈢ [xī] ⑴ 化学元素“铈”的旧译。

字源字形

秦 简 睡虎地

汉 简 张家山

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

宋 传抄 集篆古文韵海

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十四上反切倉各切頁碼第466頁，第4字續丁孫

䥘

異體錯

金涂也。从金㫺聲。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十七反切操各反頁碼第1091頁，第4行，第1字述

金塗也。從金昔聲。

鍇注臣鍇曰：「《詩》曰：『約軧錯衡。』」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十四上反切倉各切古音第五部頁碼第2820頁，第1字許惟賢第1226頁，第10字

金涂也。

段注涂俗作塗。又或作搽。謂以金措其上也。或借爲措字。措者，置也。或借爲摩厝字。厝者，厲石也。或借爲䢒逪字。東西曰䢒。邪行曰逪也。

从金。㫺聲。

段注倉各切。五部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一小印曰錯。交錯當作逪，引申為誤。

錢^一䢒逪。木錯子。

錢^二交錯＝䢒逪。

白话解释

错，用金粉涂沫。字形采用“金”作边旁，“昔”作声旁。

字形解说

此字始見於戰國文字。自戰國文字至楷書字形皆為從金、昔聲。「金」為金粒，作為形符，表示義與金屬有關；「昔」為往昔，於此作為不示義的聲符，表示音讀。在六書中屬於形聲。大陸通行規範字作「错」。

錯字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第924頁，第14字
2	陳昌治本	第1189頁，第4字
3	黃侃手批	第884頁
4	說文校箋	第619頁，第7字
5	說文考正	第554頁，第6字
6	說文今釋	第2056頁，第3字
7	說文約注	第3430頁，第3字
8	說文探原	第6880頁，第2字
9	說文集注	第2941頁，第2字
10	說文標整	第369頁，第18字
11	標注說文	第596頁，第1字
12	說文注箋	第4907頁，第1字
13	說文詁林	第13527頁【補遺】第18032頁
14	通訓定聲	第1852頁，第3字
15	說文義證	第1226頁【崇文】第4901頁
16	說文句讀	第2032頁
17	章授筆記	第582頁，第1字
18	古字詁林	第十冊，第527頁，第2字
19	古字釋要	第1281頁，第5字

国语辞典

名

1.磨刀石。

引证 ：《诗经•小雅•鹤鸣》：“它山之石，可以为错。”汉•毛亨•传：“错，石也，可以琢玉。”

2.姓。如周时宋国有错君。

动

1.相互交错。

引证 ：《诗经•小雅•楚茨》：“为宾为客，献酬交错。”《楚辞•屈原•九歌•国殇》：“操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接。”

2.岔开。

例如 ：错车。

3.镶嵌，绘绣花纹。

引证 ：《国语•晋语八》：“唯其功庸少也，而能金玉其车，文错其服。”《史记•卷四三•赵世家》：“翦发文身，错臂左衽，瓯越之民也。”

形

1.不对的。

例如 ：错字。

2.坏的。

例如 ：他们的交情不错。

副

◎错误。

引证 ：唐•杜甫〈堂成〉诗：“旁人错比扬雄宅，懒惰无心作解嘲。”

动

1.安置。

引证 ：《楚辞•屈原•九章•怀沙》：“万民之生，各有所错兮！”

2.废弃。

引证 ：《论语•颜渊》：“举直错诸枉，能使枉者直。”《荀子•天论》：“故错人而思天，则失万物之情。”

3.停止。

引证 ：《史记•卷七○•张仪传》：“子何不少委焉以为衍功，则秦魏之交可错矣。”汉•王充《论衡•儒增》：“能使刑错不用，则能使兵寝不施。”

4.施行。

引证 ：《易经•序卦》：“礼义有所错。”《礼记•仲尼燕居》：“君子明于礼乐，举而错之而已。”

两岸词典

1.不对；不正确（与“對”相对）。

例如 ：说错话、字写错了。

2.过失；差错。

例如 ：过错、认错。

3.坏；差（仅用于否定）。

例如 ：关系不错、字写得很不错、学习成绩错不了。

4.避开；使不遇到或不冲突。

例如 ：错车、错峰、错时、把两个会的时间错开。

5.交叉；间杂。

例如 ：纵横交错、高低错落。

6.把金、银镶在或涂在凹下去的图文中。

例如 ：错金、错银。

7.〈书〉打磨玉石的粗磨石。

例如 ：它山之石，可以为错（《诗经•小雅•鹤鸣》）。

8.〈书〉琢磨；打磨。

例如 ：去方错圆，神圣之鉴也（《鹖冠子•泰录》）。

9.两个物体互相摩擦。

例如 ：牙错得很响。

10.姓。

翻译

英语 error, blunder, mistake, wrong德语 Fehler (S)​, falsch, fehlerhaft (Adj)法语 erreur, faute, se tromper, erroné, mauvais

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。