澹
〔澹〕字是多音字，拼音是（dàn、tán），部首是氵部，总笔画是16画。
〔澹〕字是左右结构，可拆字为“氵、詹”，五行属水。
〔澹〕字造字法是形声。从水，詹声。本义是水波摇动的样子。
〔澹〕字仓颉码是ENCR，五笔是IQDY，四角号码是37161，郑码是VROS，中文电码是3422，区位码是6903。
〔澹〕字的UNICODE是U+6FB9，位于UNICODE的中日韩统一表意文字 (基本汉字)，10进制： 28601，UTF-32：00006FB9，UTF-8：E6 BE B9。
〔澹〕字在《通用规范汉字表》的二级字表中，序号6178。
〔澹〕字异体字是贍、𠸆、𣽃。
形容词
1.形声。从水，詹声。本义：水波摇动的样子。
2.同本义。
undulating;
澹，水摇也。 —— 《说文》徒靡澹淡。 —— 宋玉《高唐赋》。注：“水波文也。”澹淡浮。 —— 班固《西都赋》。注：“隨风之貌也。”澹兮其若海。 —— 《老子》烟波澹荡摇空碧，楼殿参差倚夕阳。 —— 白居易《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》
澹澹（水波摇动的样子）；澹荡（摇动的样子）
3.淡薄，浅淡。通“淡”。
thin; light;
清澹退静。 —— 《晋书·华表传》塞城朝烟澹。 —— 唐· 杜甫《两当县吴十侍御江上宅》
4.又如；澹月（淡薄的月色）；澹云（淡云）
5.恬淡。
indifferent;
澹然离言说，悟悦心自足。 —— 柳宗元《晨诣超师院读禅经》
澹虑（恬淡的心情）；澹宁（澹薄。恬淡寡欲）；澹默（恬淡静默）
6.恬静；安定。
quiet; stable;
澹乎若深渊之静。 —— 汉· 贾谊《鹏乌赋》
7.味道不浓 。
flat; tasteless; delicate;
澹味（淡味）
动词
1.消除 。
remove;
澹灾（消除灾害）
2.另见 tán。
①恬静、安然的样子。～泊。～漠。～薄。恬～。
②水波纡缓的样子。～淡。～～。
笔顺：点、点、提、撇、横撇/横钩、横、撇、撇、点、点、横、横、横、竖、横折、横
康熙字典
康熙字典原文
卷别 ：正文・巳集上 部首：水部
武英殿刻本： 第1556頁，第15字
同文書局本： 第653頁，第36字
標點整理本： 第602頁，第11字
《廣韻》、《正韻》：徒覽切；《集韻》、《韻會》：杜覽切，𡘋談上聲 —— 澹淡，水貌。司馬相如〈上林賦〉：隨風澹淡。【註】淡，音琰。
又，水名。《水經注》：澹水承澧水于作唐縣。
又，恬靜也。老子《道德經》：澹兮其若海。
又，平澹也。韓愈詩：姦窮怪變得，往往造平澹。
又，動也。《前漢・郊祀歌》：相放𢘍，震澹心。
又，《唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋徒濫切，音啖 —— 水搖動貌。宋玉〈高唐賦〉：水淡淡而盤紆。
又，安也。《前漢・郊祀歌》：澹容與，獻壽觴。
又，《廣韻》、《集韻》、《韻會》：徒甘切；《正韻》：徒監切，𡘋音談 —— 澹臺，複姓。一曰水貌。
又，《集韻》：都甘切，音儋。《史記・馮唐傳》：破東胡，滅澹林。【註】澹林，一作襜襤。
又，《集韻》：時豔切 —— 與贍同。《前漢・食貨志》：竭天下資財以奉其政，猶不足以澹其欲。【註】古與贍通。
卷目：考證・巳集上 部首：水部
愛日堂藏本： 第385頁，第3字
同文書局本： 第1656頁，第3字
《宋玉・高唐賦》水淡淡而盤紆。
謹照原文淡淡改澹澹。
注解
〔澹〕字收录于《康熙字典》正文・巳集上，康熙部首是水部。
〔澹〕字是多音字，拼音是dàn、tán，左右结构，可拆字为氵、詹，五行属水。
〔澹〕字造字法是形声。从水，詹声。本义是水波摇动的样子。
〔澹〕字的汉语字典解释：㈠ [dàn] ⑴ 恬静、安然的样子⑵ 水波纡缓的样子㈡ [tán] ⑴ 〔～台〕复姓。
字源字形
楚〔战国〕 简 郭店
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
宋 传抄 汗简
宋 传抄 古文四声韵
宋 传抄 集古文韵上声韵第三
宋 传抄 集篆古文韵海
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
说文解字
《说文解字》（大徐本）
徐铉 (宋)卷别卷十一上反切徒濫切頁碼第368頁，第13字續丁孫
澹
𣽃
水搖也。从水詹聲。
《说文解字系传》(小徐本)
徐锴 (南唐)卷别卷二十一反切徒敢反頁碼第901頁，第6行，第2字述
水揺也。從水詹聲。
《说文解字注》（段注本）
段玉裁 (清代)卷别卷十一上反切徒敢切古音第八部頁碼第2201頁，第4字許惟賢第958頁，第1字
澹澹水繇皃也。
《東京賦》注，《高唐賦》注引皆有澹澹字。皃字亦依《東京賦》注補。《高唐賦》曰：水澹澹而盤紆。《東京賦》曰：淥水澹澹。俗借爲淡泊字。繇當作搖。
从水。詹聲。
徒敢切。八部。
章太炎说文解字授课笔记
章太炎 (近代)朱一澹者，三人澹者當作三人澹者。[一]
朱二澹雅乃瞻雅之假。本誼與沖動一聲之轉。
錢一澹泊＝淡泊。「海淡淡」＝海澹澹。相如告蜀父老文之「灑沈澹災」，即贍災，撫恤也。贍，《說文》無。贍，給也，周也，贍災者，言救災也。
錢二澹泊字當作淡。「海淡淡」字當作澹。澹災字當贍災。贍，給也，周也。贍災者，言救災也。[一]此條不知所云，姑存其舊以待質。
澹字的相关索引
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第728頁，第8字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第928頁，第5字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第701頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第478頁，第12字 |
| 5 | 說文考正 | 第439頁，第6字 |
| 6 | 說文今釋 | 第1603頁，第3字 |
| 7 | 說文約注 | 第2718頁，第2字 |
| 8 | 說文探原 | 第5435頁，第2字 |
| 9 | 說文集注 | 第2346頁，第2字 |
| 10 | 說文標整 | 第289頁，第32字 |
| 11 | 標注說文 | 第463頁，第2字 |
| 12 | 說文注箋 | 第3881頁，第2字 |
| 13 | 說文詁林 | 第10934頁【補遺】第17656頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第524頁，第3字 |
| 15 | 說文義證 | 第962頁【崇文】第3845頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第1561頁 |
| 17 | 章授筆記 | 第456頁，第1字 |
| 18 | 古字詁林 | 第九冊，第112頁，第1字 |
| 19 | 古字釋要 | 第1022頁，第2字 |
国语辞典
形
1.恬静而寡欲。
《汉书•卷五七•司马相如传》：“泊乎无为，澹乎自持。”
2.安静。
《老子•第二○章》：“澹兮其若海，飂兮若无止。”
3.清淡、不浓烈。
汉•王充《论衡•自纪》：“狄牙和膳，肴无澹味。”
4.水波荡漾。
唐•白居易〈酬梦得早秋夜对月见寄〉诗：“庭芜凄白露，池色澹金波。”
名
◎姓。如明代有澹文升。
◎参见“澹台”条。
两岸词典
1.恬淡；淡泊。
恬澹、澹雅。
2.〈书〉安静；安定。
海内澹然。
3.〈书〉清淡。
澹味。
4.〈书〉水波起伏荡漾。
池色澹金波（唐‧白居易〈酬梦得早秋夜对月见寄诗〉）。
5.姓。
◎参见【澹台】。
翻译
calm, quiet, tranquil friedlich (nom de famille), tranquille, calme, paisible, imperturbable
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。