蕃(蕃)是什么意思

蕃-古文字通假字典

蕃

(元幫fɑn)讀為播(月幫bo)，雙聲，元月陽入對轉

銀雀山竹簡《晏子·一六》：“公射出質，堂上昌(唱)〔□□□〕□，公組(作)色大(太)息，蕃弓矢。”此在傳本為《外篇第八》第十八章，明本作：“公射出質，堂上唱善若出一口，公作色太息，播弓矢。”按《韓非子·外儲説左上》：“趙主父令工施鉤梯而緣播吾。”《史記》之《趙世家》、《六國年表》“播吾”作“番吾”。

蕃-古文字通假字典

蕃

(元幫fan)讀為藩(元幫fan)，雙聲叠韻

睡虎地秦簡《司空》：“……及不芥(介)車，車蕃蓋强折列(裂)，其主車牛者及吏官長皆有罪。”蕃讀為藩，車障蔽。《周禮·巾車》鄭玄注：“今時小車藩，漆席以為之。”按《左傳·僖公二十四年》：“以蕃屏周。”《詩·小雅·常棣》正義引蕃作藩。

蕃-古文字通假字典

蕃

(元並fan)讀為礬(元並fan)，雙聲叠韻

馬王堆帛書《雜療方·約》：“取蕃石、蕉莢、禹熏三物等，□□□一物，皆冶，并合。為，為小囊，入前中，如食間，去之。”約，《國語·楚語》韋昭注：“衰也。”“蕃石”影本注説即“礬石”，《神農本草經》云：“味酸寒，主寒熱，泄痢白沃，陰蝕惡瘡，目痛，堅筋固齒。”按蕃與樊通，《詩·小雅·青蠅》：“營營青蠅止于樊。”《史記·滑稽列傳》引樊作蕃。

蕃同藩-常用古今字通假字字典

蕃同藩

蕃音fán。蕃的本义是草木茂盛。《说文》：“蕃，草茂也。”蕃又有屏障义，引申为保卫，常喻边境。《左传·僖公二十四年》：“昔周公弔二叔之不咸，故封建亲戚以蕃屏周。”(从前周公感伤管叔、蔡叔不能够善始善终，所以把同族和亲戚让他们建立诸侯国，以此作周王室的屏障。弔，伤。咸，终。封建，分封建立。)《韩非子·孤愤》：“故主失势而臣得国，主更称蕃臣。”(因此国君失去了权势而大臣篡夺了国家政权，原来的君主改变地位而成为从属的臣子。更，改变。)贾谊《过秦论》：“乃使蒙恬北筑长城而守蕃篱。”(然后派大将蒙恬在北边修筑万里长城镇守边疆。蕃篱，喻边防。)“屏障，边境，保卫”义，后来加义符“水”写作“藩”。

蕃-简明篆刻正字字典

蕃

从上到下依次是小篆、甲骨文、金文、古玺及战国文字、缪篆及汉代文字、鸟虫篆。

蕃-古代汉语字典

蕃bō

【释义】：

见“蕃”㈢。

蕃-古代汉语字典

蕃fān

【释义】：

见“蕃”㈡。

蕃-古代汉语字典

蕃

【释义】：

㈠ fán ①草木茂盛。《周易·坤·文言》：“天地变化，草木蕃。”徐光启《甘薯疏序》：“种之，生且蕃。”引申为多，众多。《左传·昭公二十八年》：“恶直丑正，实蕃有徒。”(恶直丑正：厌恶嫉害正直之人。徒：徒众。)周敦颐《爱莲说》：“水陆草木之花，可爱者甚蕃。”②滋生，繁殖。《庄子·天下》：“以衣食为主，蕃息畜藏。”(息：增多。畜：积聚。)《左传·桓公六年》：“谓其畜之硕大蕃滋也。”

㈡fān ③古代对少数民族或外国的通称。后来写作“番”。《周礼·秋官·大行人》：“九州之外，谓之蕃国。”司空图《杂题》之五：“岸香蕃舶月，洲色海烟春。”④通“藩”。屏障。《诗经·大雅·崧高》：“四国于蕃，四方于宣。”(四国：四方的国家。于：为。宣：通“垣”，墙，比喻屏障。)又为王朝分给诸侯王的封国。《宋书·颜竣传》：“竣借蕃朝之旧，极陈得失。”

㈢bō ⑤[吐蕃]我国古代藏族建立的地方政权。《新唐书·吐蕃传》：“蕃蕃本西羌属，盖百有五十种。”

蕃-常用古汉语字典

蕃fán

【释义】：

［动］繁殖，生息。《国语·勾践灭吴》：今寡人不能，将帅二三子夫妇以蕃。柳宗元《种树郭橐驼传》：吾小人辍飧饔以劳吏者，且不得暇，又何以蕃吾生而安吾性邪?［形］多，丰。周敦颐《爱莲说》：水陆草木之花，可爱者甚蕃。

蕃-古汉语通假字字典

蕃fán

【中古音】：

【上古音】：

附袁切

【通假字释义】：

奉元合三(並元) 艸茂也。

【正字及释义】：

藩 fān 甫煩切 非元合三(幫元) 藩屏。藩籬。

《書·微子之命》：慎乃服命，率由典常，以蕃王室。〔注：蕃，本又作藩。〕

《詩·大雅·崧高》：四國于蕃，四方于宣。〔高亨注：蕃，通藩，屏障之意。〕

《左傳·僖公二十四年》：故封建親戚以蕃屏周。

《國語·楚語下》：爲之關籥蕃籬，而遠備閑之。

《文選》宋玉《對楚王問》：夫蕃籬之鷃，豈能與之料天地之高哉?

《古文苑》揚雄《光禄勳箴》：國有周衛，民有蕃籬，各有攸保守以不岐。

薠 fán 附袁切 奉元合三(並元) 草名，似莎而大。

《山海經·西山經》：陰山，上多穀無石，其草多茆蕃。

皤 pó 薄波切 並戈合一(並歌) 白。

《禮記·明堂位》：周人黄馬蕃鬣。〔王引之云：蕃，白色也，讀如皤。白鬣謂之蕃鬣。〕

蕃-通假字小字典

蕃fán

附袁切(奉元合三) 並元平

茂盛。《说文通训定声》：“蕃，草茂也。假借为藩，又为繁。”

(一)通“藩”fān 甫烦切(非元合三) 帮元平 屏障。

四国于蕃，四方于宣。(《诗·大雅·崧高》)——作为四国的屏障，作为四方的围垣。〔于：相当于“为”。 宣，通“垣”(yuán)：矮墙，相当于今房屋外的围墙。〕

《尚书》有唐虞之侯伯，历三代千有余载，自全以蕃卫天子，岂非笃于仁义，奉上法哉?(《史记·高祖功臣侯年表》)——《尚书》记载唐尧、虞舜策封的侯伯，经历了夏、商、周三代一千多年，能保全自己，卫护天子，难道不是由于坚守仁义，尊奉天子的法令吗?

西陵、建平，国之蕃表。(《三国志·吴书·陆抗传》)——西陵和建平，是国家的屏障。

(二)通“繁”fán 附袁切(奉元合三) 並元平 多。

无乃百姓从事于末以害农者蕃?(《汉书·文帝纪》)——莫不是百姓从事于工商之业而损害农业的人太多?〔无乃：莫不是，恐怕。 颜师古注：“末谓工商之业也。蕃亦多也，音扶元反。”〕

水陆草木之花，可爱者甚蕃。(宋·周敦颐《爱莲说》)——水上陆上草本木本的花，可爱的有很多。

蕃-现代汉语规范字典

蕃bō

【释义】：

［吐蕃］tǔbō我国古代民族，在今青藏高原，唐时曾建立政权。

另见fān；fán。

蕃-现代汉语规范字典

蕃fān

【释义】：

古同“番”。

另见bō；fán。

蕃-现代汉语规范字典

蕃fán

【释义】：

〈文〉①茂盛；兴旺草木蕃盛。→②滋生；繁殖蕃滋(繁衍滋长)。

另见bō；fān。

蕃-汉字异读字典

蕃

㈠fán ①茂盛。如：蕃茂。②繁殖。《荀子·四时》：“五谷蕃息。”③通“藩”。屏障之意。《书·微子之命》：“以蕃王室。”

㈡bō 〔专〕公元七至九世纪时，我国藏族在青藏高原建立的军事奴隶制政权。唐人称之为吐蕃。

㈢fān 〔通〕通“番”。古时对外族的通称。如：蕃兵。《周礼·秋官·大行人》：“九州之外，谓之蕃国。”

㈣pí 〔专〕姓。东汉有蕃响。

蕃-金瓶梅字典

蕃

fán 《广韵》：茂也，息也，滋也。 附袁切 山合三平元奉

人名用字。 人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。(三一13下10)

蕃-历代避讳字汇典

蕃fān

(一)

东汉鲁相陈逸字子游，父名蕃。

〔易音〕〈县名〉《宋书·州郡志一》云：“蕃令，汉旧县，属鲁。……蕃音皮。汉末太傅陈蕃子逸为鲁相，改音。”

《左传·襄公四年》“败于狐骀”杜注：“狐骀，邾也，鲁国番县。”《释文》曰：“番本又作蕃，应劭音皮，一音方袁反，白褒《鲁国记》云：‘陈子游为鲁相，番子也，国人为讳，改曰皮也。”《正义》亦引《鲁国地理志》曰：“番读如藩屏之藩，言鲁国南藩也。汝南陈子游为鲁相，子游者，藩之子也，国人辟讳，遂改皮音而为番字，因而不改也。”

《史记·太史公自序》：“厄困鄱、薛、彭城”，《索隐》曰：“鄱本音蕃，今音皮。案：田褒《鲁记》云：‘灵帝末，有汝南陈子游为鲁相。子游，太尉陈蕃子也，国人讳而改焉。’若如其说，则‘蕃’改‘鄱’，‘鄱’‘皮’声相近，后渐讹耳。然《地理志》鲁国蕃县，应劭曰：‘邾国也，音皮。’”《正义》则引《括地志》云：“徐州滕县，汉蕃县，音翻。汉末陈蕃子逸为鲁相，改音皮。田褒《鲁记》曰：‘灵帝末，汝南陈子斿为鲁相，陈蕃子也，国人为讳而改焉。’”

彦按：上诸说大同小异，要皆以蕃县之“蕃”读“皮”，为避陈逸父讳，唯颜师古执不同，其于《汉书·地理志下》鲁国蕃县注曰：“白裒云陈蕃之子为鲁相，国人为讳，改曰皮。此说非也。郡县之名，土俗各有别称，不必皆依本字。”然颜说亦仅凭臆测而已。白褒(或作田褒，或作白裒、白褎，并误)晋人，时代远早于师古，又撰有《鲁国先贤传》，(1)于鲁地史料当多接触，其说较为可信。周广业云：“蕃本有皮音，逸为相于此，不忍斥父名而避改，国人因之，此自然之理。白褎说是，颜驳非也。”(2)

(二)

《金史·章宗纪一》载：明昌二年六月“癸巳，禁称本朝人及本朝言语为‘蕃’，违者杖之。”

蕃-秦汉魏晋篆隶字形表

蕃